{"id":17076,"date":"2018-03-09T10:39:43","date_gmt":"2018-03-09T10:39:43","guid":{"rendered":"http:\/\/emdr-belgium.be\/?page_id=17076"},"modified":"2022-07-29T16:49:51","modified_gmt":"2022-07-29T14:49:51","slug":"a-propos-de-emdr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/emdr-belgium.be\/fr\/a-propos-de-emdr\/","title":{"rendered":"A propos de l’EMDR"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_top=”77″ padding_bottom=”80″ css=”.vc_custom_1512398845729{padding-top: 25px !important;padding-bottom: 25px !important;background-image: url(http:\/\/emdr-belgium.be\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Headers.jpg?id=16660) !important;}”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

INFORMATIONS SUR L’EMDR<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px”][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”17166″ img_size=”” onclick=”custom_link” qode_css_animation=”” link=”\/fr\/a-propos-de-emdr\/trauma\/”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”17167″ img_size=”” onclick=”custom_link” qode_css_animation=”” link=”\/fr\/a-propos-de-emdr\/catastrophes\/”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”17168″ img_size=”” onclick=”custom_link” qode_css_animation=”” link=”\/fr\/a-propos-de-emdr\/et-pas-que-pour-les-traumas\/”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_tabs style=”boxed”][vc_tab title=”L’EMDR, Qu’est-ce que c’est ?” tab_id=”1496069245591-2-5″][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” anchor=”#Wat-is-EMDR” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n

L’EMDR, qu’est-ce que c’est ?<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text][vc_separator type=’small’ position=’left’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

La fiabilit\u00e9 de l’EMDR – Une m\u00e9thode valid\u00e9e scientifiquement\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

EMDR est l’acronyme de Eye Movement Desensitization and Reprocessing (d\u00e9sensibilisation et reprogrammation par des mouvements oculaires).<\/p>\n

Cette approche th\u00e9rapeutique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e en 1987 par Francine Shapiro, docteur en Psychologie au \u201cMental Research Institute\u201d de Palo Alto aux Etats- Unis. La th\u00e9rapie EMDR a fait l’objet de nombreuses recherches scientifiques (on recense 24 \u00e9tudes sur son efficacit\u00e9) et est reconnue\/conseill\u00e9e par de nombreuses organisations internationales, dont l’Organisation Mondiale de la Sant\u00e9, depuis 2013.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’20’ up=” down=”][\/vc_column_text]

<\/i>
A ce moment d\u2019\u00e9criture, plus de 24 \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9es et contr\u00f4l\u00e9es montrent l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019EMDR.<\/h5><\/blockquote>[vc_empty_space height=”10px”]
<\/i>
L\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) reconna\u00eet l'EMDR depuis 2013 comme un traitement 'evidence based' \u00e0 part enti\u00e8re pour le trauma.<\/h5><\/blockquote>[vc_empty_space height=”10px”]
\n\t

\n\n\t \n La Force d\u2019EMDR \u2013 au-del\u00e0 de ce qu\u2019on imagine <\/span>\n<\/span>\n\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n
\n
\n [vc_column_text]La Force de l\u2019EMDR \u2013 au-del\u00e0 de ce qu\u2019on imagine…<\/em><\/strong><\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

L’EMDR est connu aupr\u00e8s du grand public comme ‘la th\u00e9rapie avec les mouvements des yeux’. Mais l’aspect ‘mouvements des yeux’ est seulement une petite partie d\u2019un processus par \u00e9tapes beaucoup plus vaste. Ce processus par \u00e9tapes, vous pouvez le regarder en d\u00e9tail dans l\u2019exemple d\u2019une s\u00e9ance d\u2019EMDR.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

L’EMDR est, en d\u2019autres mots, une m\u00e9thode tr\u00e8s forte qui va beaucoup plus loin qu’une simple offre de compr\u00e9hension. Autant les \u00e9motions que les sensations corporelles sont activement impliqu\u00e9es dans la th\u00e9rapie ce qui permet une gu\u00e9rison plus profonde. Les patients ne savent pas seulement qu\u2019ils vont mieux, ils le RESSENTENT aussi.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”][\/vc_column_text]

<\/i>
\u00c7a fait d\u00e9j\u00e0 longtemps que je sais que je produis du bon travail, mais maintenant j\u2019y crois aussi vraiment. C\u2019est comme si je le SENTAIS dans tout mon corps. J\u2019en suis enfin r\u00e9ellement convaincu. Luc, 42 ans Nivelles<\/h5><\/blockquote>[vc_column_text][vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

Compar\u00e9 \u00e0 d’autres m\u00e9thodes th\u00e9rapeutiques, le traitement par l’EMDR est diff\u00e9rent par la vitesse avec laquelle des plaintes peuvent \u00eatre trait\u00e9es. De plus, les effets d\u2019un traitement sont permanents.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”][\/vc_column_text]

<\/i>
Je n'arrive toujours pas \u00e0 y croire. Des ann\u00e9es de th\u00e9rapie par la parole afin de traiter mes exp\u00e9riences de harc\u00e8lement au travail qui disparaissent apr\u00e8s cinq s\u00e9ances d\u2019EMDR. Je recevais des compliments de ma femme et de mes enfants et j\u2019osais \u00e0 nouveau sortir pour aller boire un verre avec mes copains. Apr\u00e8s dix s\u00e9ances le changement \u00e9tait complet. J\u2019ai os\u00e9 chercher un nouveau travail, et n\u2019ai plus eu de cauchemars ni d'attaques de panique. Je n'ai jamais pens\u00e9 que c'\u00e9tait possible. Eric, 37 ans, Londerzeel.<\/h5><\/blockquote> <\/div>\n<\/div>

\n\n\t \n EMDR Belgium \u2013 une garantie pour la qualit\u00e9 <\/span>\n<\/span>\n\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n
\n
\n [vc_column_text]On ne devient pas n’importe comment th\u00e9rapeute en EMDR ou practitioner. Tous les candidats doivent r\u00e9pondre \u00e0 des crit\u00e8res de base rigoureux afin de pouvoir appliquer l\u2019EMDR d\u2019une fa\u00e7on s\u00e9cure dans leur pratique.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

Ils suivent un cycle de formation<\/a>, traitent un certain nombre de clients sous supervision et pr\u00e9sentent une d\u00e9fense finale. Toutes ces \u00e9tapes conduisent \u00e0 un certificat de reconnaissance : ‘EMDR Europe Practitioner’.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

L\u2019asbl EMDR-Belgium est l\u2019association officielle en Belgique qui se porte garante pour le suivi de la qualit\u00e9 des formations et est aussi reconnue par EMDR-Europe. Notre association rassemble tous les th\u00e9rapeutes reconnus sur son site. Vous pouvez consulter ici la liste de tous les th\u00e9rapeutes<\/a>. Vous pouvez y trouver aussi des informations compl\u00e9mentaires sur la qualit\u00e9 exig\u00e9e.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

Vous \u00eates th\u00e9rapeute et int\u00e9ress\u00e9 par une formation? Passez \u00e0 la page suivante<\/a>!<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”][\/vc_column_text] <\/div>\n<\/div>

\n\n\t \n Comment fonctionne l'EMDR ? <\/span>\n<\/span>\n\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n
\n
\n [vc_column_text]L’EMDR consiste en une m\u00e9thode sp\u00e9cifique qui trouve sa place dans un mod\u00e8le th\u00e9orique plus large, nomm\u00e9 Traitement Adaptatif de l’Information (TAI).<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

Ce terme renvoie \u00e0 la capacit\u00e9 inn\u00e9e du cerveau de traiter des exp\u00e9riences de vie et d’arriver \u00e0 une solution adaptative de la m\u00eame mani\u00e8re que le corps peut gu\u00e9rir des blessures physiques. Le mod\u00e8le TAI explique que notre cerveau peut \u00eatre d\u00e9pass\u00e9 par un choc traumatique et ne plus arriver \u00e0 traiter (ou dig\u00e9rer) les informations comme il le fait habituellement. La th\u00e9rapie EMDR permet de d\u00e9bloquer les m\u00e9canismes naturels de traitement de l’information, et ainsi le traumatisme peut \u00eatre retrait\u00e9 de mani\u00e8re rapide et efficace.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

Ce sont les souvenirs stock\u00e9s de mani\u00e8re dysfonctionnelle qui sont \u00e0 la base de la pathologie. Les aspects sensoriels, physiques, \u00e9motionnels, cognitifs de l’exp\u00e9rience traumatique sont organis\u00e9s en r\u00e9seaux mn\u00e9siques dysfonctionnels. Le traitement EMDR donne acc\u00e8s \u00e0 ces r\u00e9seaux dysfonctionnels et permet de retravailler ces informations pour qu’elles puissent \u00eatre \u00e9voqu\u00e9es de mani\u00e8re consciente sans plus susciter de d\u00e9bordement \u00e9motionnel.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”][\/vc_column_text] <\/div>\n<\/div>

\n\n\t \n Quels avantages l'EMDR offre-t-il en comparaison avec d'autres m\u00e9thodes th\u00e9rapeutiques ? <\/span>\n<\/span>\n\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n
\n
\n [vc_column_text]L’avantage de l’EMDR se situe dans l’efficacit\u00e9 et la rapidit\u00e9 du traitement. Mais \u00e9galement dans ses r\u00e9sultats qui perdurent \u00e0 long terme, et dans la prise en compte tant des pens\u00e9es que des \u00e9motions.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

Des traumas plus complexes (par exemple un abus physique ou sexuel pendant une longue p\u00e9riode) et une angoisse g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e (une angoisse disproportionn\u00e9e par rapport \u00e0 des situations ou \u00e9v\u00e8nements divers) demandent une pr\u00e9paration et une th\u00e9rapie plus longue.
\nDans ces situations, l’EMDR est toujours aussi utile mais s’int\u00e8gre au sein d’une psychoth\u00e9rapie plus large, au cours de laquelle le th\u00e9rapeute utilise tous les outils en sa possession. Dans des situations s\u00e9v\u00e8res le recours \u00e0 l’EMDR ne se fera qu’au bout d’une p\u00e9riode qui peut parfois prendre plusieurs ann\u00e9es. La phase de pr\u00e9paration sera en effet beaucoup plus longue parce que le th\u00e9rapeute veillera \u00e0 stabiliser et \u00e0 d\u00e9velopper les ressources de son patient pour pouvoir travailler de mani\u00e8re efficace et s\u00e9cure.[\/vc_column_text] <\/div>\n<\/div>

\n\n\t \n Comment expliquer le fonctionnement de l'EMDR ? <\/span>\n<\/span>\n\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n
\n
\n [vc_column_text]Jusque maintenant, aucune explication scientifique univoque n’a encore pu \u00eatre apport\u00e9e.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

Une des hypoth\u00e8ses est que les mouvements des yeux que nous observons pendant la phase REM du sommeil ont les m\u00eames fonctions que les mouvements de la stimulation bilat\u00e9rale. Des exp\u00e9riences v\u00e9cues la journ\u00e9e sont stock\u00e9es dans une m\u00e9moire temporaire (comparable \u00e0 la m\u00e9moire RAM d’un ordinateur) et sont trait\u00e9es la nuit pour ensuite \u00eatre stock\u00e9es dans la m\u00e9moire \u00e0 plus long terme (le disque dur de cet ordinateur). Le souvenir temporaire est rev\u00e9cu de mani\u00e8re sensorielle pendant les phases de r\u00eave afin d’\u00eatre repris dans la m\u00e9moire \u00e0 long terme. Ce traitement de l’information permet de cr\u00e9er des liens entre l’information nouvelle et les r\u00e9seaux plus anciens, d\u00e9j\u00e0 stock\u00e9s dans le cerveau.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

La th\u00e9rapie EMDR se base sur des processus du m\u00eame ordre que ceux qui se jouent pendant le sommeil paradoxal et stimule probablement le transfert d’informations entre les diff\u00e9rentes parties du cerveau (entre autre rentre l’hippocampe et le cortex). L’EMDR permet par exemple de refaire des liens entre l’information bloqu\u00e9e d’un souvenir traumatique et les donn\u00e9es stock\u00e9es dans la “base de donn\u00e9es” de notre cerveau. Des souvenirs traumatiques sont des fragments de m\u00e9moire constitu\u00e9s de sensations physiologiques, des impressions sensorielles et des exp\u00e9riences motrices mais aussi des exp\u00e9riences partielles ou dissoci\u00e9es affectives et cognitives. Ces parties de l’exp\u00e9rience sont stock\u00e9es de fa\u00e7on fragment\u00e9e et ne sont pas int\u00e9gr\u00e9es comme un vrai souvenir dans l’histoire de la personne.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

Notre syst\u00e8me nerveux est compos\u00e9 du syst\u00e8me nerveux volontaire et du syst\u00e8me nerveux autonome. Le syst\u00e8me autonome, aussi nomm\u00e9 syst\u00e8me neuro-v\u00e9g\u00e9tatif, est subdivis\u00e9 en sympathique et parasympathique. Le syst\u00e8me sympathique s’active lorsque l’on est en \u00e9tat d’alerte, dans des situations de danger ou de souffrance (r\u00e9ponse de fuite ou de combat); il est comparable \u00e0 la p\u00e9dale d’acc\u00e9l\u00e9ration d’une voiture; le syst\u00e8me parasympathique va jouer le r\u00f4le de la p\u00e9dale de frein, en ramenant le syst\u00e8me au repos et en permettant la r\u00e9cup\u00e9ration. Le traitement de l’information est rendu possible par la stimulation du syst\u00e8me parasympathique (production de r\u00eaves pendant le sommeil, \u00e9tat hypnagogique pr\u00e9c\u00e9dant et suivant le sommeil). C’est lors de ces moments de d\u00e9tente que les souvenirs traumatiques risquent de resurgir. Et si ces souvenirs sont trop angoissants, ils vont stimuler le syst\u00e8me sympatique, avec comme cons\u00e9quence imm\u00e9diate l’\u00e9mergence d’un \u00e9tat de stress. Lorsque la tension est trop grande, elle provoque le r\u00e9veil; le syst\u00e8me parasympatique de d\u00e9tente est inactiv\u00e9 et l’on retombe dans une sitation physiologique de stress… un vrai cercle vicieux.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=’5′ up=” down=”]<\/p>\n

L’EMDR induit des m\u00e9canismes neurobiologiques qui facilitent l’activation des souvenirs non-trait\u00e9s et favorisent leur traitement.[\/vc_column_text] <\/div>\n<\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner][vc_empty_space height=”50px”][vc_column_text]<\/p>\n

Les r\u00e9sultats obtenus avec l’EMDR sont stables et durables.<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px”][vc_column_text]La th\u00e9rapie EMDR est victime de son succ\u00e8s. A cause de son haut niveau d’efficacit\u00e9 et de sa validation empirique, elle a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 plagi\u00e9e de nombreuses fois. Ces th\u00e9rapies empruntent d’autres noms, et ne reprennent que certains de ses ingr\u00e9dients, ou les int\u00e8grent dans d’autres approches. Des formations EMDR sont parfois aussi donn\u00e9es sans s’inscrire dans nos standards de qualit\u00e9 internationaux. Ces formations ne peuvent garantir une bonne m\u00e9thodologie de travail et ne sont reconnues ni par les organisations nationales ni par EMDR Europe. Ces th\u00e9rapeutes ne sont donc pas reconnus comme praticiens EMDR et ne peuvent participer \u00e0 aucun s\u00e9minaire d’approfondissement.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tab][vc_tab title=”Pour qui ?” tab_id=”1beef81b-6c3b-9″][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n

Pour qui ?<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]EMDR \u2013 intervenir d\u2019une fa\u00e7on s\u00e9cure chez des enfants, des jeunes, des adultes et des personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

Pour les adultes, mais aussi les (tr\u00e8s) jeunes enfants , les adolescents et les personnes \u00e2g\u00e9es de qui nous recevons des plaintes et\/ou observons des sympt\u00f4mes cons\u00e9cutifs \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement intense et\/ou choquant.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

Cliquez sur les \u00e9l\u00e9ments suivants pour d\u00e9couvrir comment l\u2019EMDR peut aider pour ces \u00e2ges diff\u00e9rents.[\/vc_column_text][vc_empty_space]

\n\t

\n\n\t \n EMDR chez des enfants (tr\u00e8s) jeunes et adolescents <\/span>\n<\/span>\n\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n
\n
\n [vc_column_text]Chez des jeunes enfants (\u00e0 partir d\u2019un an) et des adolescents, nous pouvons \u00e9galement observer des plaintes et sympt\u00f4mes qui sont la suite d\u2019un \u00e9v\u00e8nement intense et\/ou choquant.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

Quand un enfant sain commence soudain \u00e0 montrer un comportement anormal, cela vaut la peine de se demander ce qui se cache derri\u00e8re ce comportement anormal. Qu\u2019est-ce qui s\u2019est pass\u00e9 qui peut \u00eatre li\u00e9 \u00e0 ce comportement? Quand nous pouvons imaginer un lien, clair ou moins clair, entre les plaintes de l\u2019enfant et un ou plusieurs \u00e9v\u00e8nements intenses ou nuisibles, l\u2019EMDR peut \u00eatre propos\u00e9 comme m\u00e9thode de traitement.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

L’EMDR chez des enfants et adolescents demande une approche sp\u00e9cifique. C\u2019est pour cela que le comit\u00e9 Enfants et Adolescents a construit une page sp\u00e9cifique o\u00f9 sont rassembl\u00e9es toutes les questions pratiques et des informations.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

FAQ EMDR chez les enfants et les adolescents.<\/strong><\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”][\/vc_column_text][vc_column_text]Toute de suite apr\u00e8s l’exp\u00e9rience d’un \u00e9v\u00e8nement bouleversant, il est normal d’observer des sympt\u00f4mes. Si ces plaintes initiales ne diminuent pas d’elles-m\u00eame et\/ou si le d\u00e9veloppement de l’enfant risque d’\u00eatre retard\u00e9, il est important de chercher de l’aide au plus vite.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

Il est \u00e9videmment important de reconna\u00eetre au plus vite les cons\u00e9quences d’un trauma, pour que l’enfant puisse reprendre son d\u00e9veloppement normal. Les parents peuvent alors regagner leur \u00e9nergie positive et reprendre leur r\u00f4le d’une fa\u00e7on ad\u00e9quate.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

Voici un nouveau livre ‘Rebondis, Petit Aidy !<\/b>‘, de\u00a0Annie<\/span>\u00a0Delplancq,\u00a0Psychologue et psychoth\u00e9rapeute,\u00a0EMDR Superviseur Europe,\u00a0destin\u00e9 \u00e0 l’accompagnement des enfants bless\u00e9s dans leurs premiers liens.<\/p>\n

Deux versions de lecture sont propos\u00e9es dans le m\u00eame livre : l’une pour les petits, et l’autre pour les enfants plus \u00e2g\u00e9s. Il est pr\u00e9fac\u00e9 par Johanne Lemieux et Michel Silvestre.<\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

Les folders\u00a0ci-joints vous en donnent\u00a0un premier aper\u00e7u.<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

[vc_separator type=’transparent’ position=’center’ color=” thickness=” up=” down=”]<\/p>\n

Les modalit\u00e9s pour le commander:\u00a0annie_delplanque@hotmail.com,\u00a012\u20ac + frais d\u2019envoi (3\u20ac en Belgique, 5\u20ac \u00e0 l\u2019\u00e9tranger),\u00a0BE44001196286145 BIC GEBABEBB,\u00a0Votre nom et la mention \u2018Aidy\u2019[\/vc_column_text] <\/div>\n<\/div>

\n\n\t \n EMDR chez des adultes <\/span>\n<\/span>\n\n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n<\/span>\n<\/h4>\n
\n
\n [vc_column_text]<\/p>\n